about
about

PRIVACY AND DATA PROTECTION POLICY

LAST UPDATE DATE: 12.10.2022

This Privacy and Data Protection Policy (hereinafter the Policy) defines the regulation of the relationship between CHARITABLE ORGANIZATION “CHARITY FOUNDATION “UKRAINE FOR HEROES”, incorporated under the laws of Ukraine, located at Ukraine, Rivne, 16 Lypnia St. 6A, (hereinafter the UKRAINE FOR HEROES) and YOU (hereinafter the Data Subject) regarding the use of your personal data.

ALL DATA SUBJECTS ARE REQUIRED TO READ THIS POLICY TO UNDERSTAND HOW THE UKRAINE FOR HEROES COLLECTS AND PROCESSES PERSONAL DATA AND WHAT SECURITY MEASURES ARE BEING APPLIED.

While conducting its activities, the UKRAINE FOR HEROES adheres all conditions and requirements stipulated by the current legislation of Ukraine, European legislation including but not limited to the General Data Protection Regulation as well as by other international legislative acts concerning data protection.

 

  • DEFINITIONS

‘Personal data’ means any information relating to an identified or identifiable natural person; an identifiable natural person is one who can be identified, directly or indirectly, in particular by reference to an identifier such as a name, an identification number, location data, an online identifier or to one or more factors specific to the physical, physiological, genetic, mental, economic, cultural or social identity of that natural person.

‘Special categories of personal data’ (sensitive data) means personal data revealing racial or ethnic origin, political opinions, religious or philosophical beliefs, or trade-union membership, and the processing of genetic data, biometric data for the purpose of uniquely identifying a natural person, data concerning health or data concerning a natural person’s sex life or sexual orientation.

‘Data controller’ (controller) means a natural or legal person, public authority, agency or other body which, alone or jointly with others, determines the purposes and means of the processing of personal data.

‘Data processor’ (processor) means a natural or legal person, public authority, agency or other body which processes personal data on behalf of the controller.

‘Data Subject’ means any living individual who is the subject of personal data are processed by the Company, including Visitors, independent contractors/employees and other stakeholders.

 ‘Visitor’ means Data Subject who has entered the Website with any purpose.

‘Services’ means legal services provided by the Company.

‘Website’ means http://artarmor.org website.

‘Processing’ means any operation or set of operations which is performed on personal data or on sets of personal data, whether or not by automated means, such as collection, recording, organisation, structuring, storage, adaptation or alteration, retrieval, consultation, use, disclosure by transmission, dissemination or otherwise making available, alignment or combination, restriction, erasure or destruction.

‘Profiling’ means any form of automated processing of personal data intended to evaluate certain personal aspects relating to a natural person, or to analyses or predict that person’s performance at work, economic situation, location, health, personal preferences, reliability, or behavior. This definition is linked to the right of the data subject to object to profiling and a right to be informed about the existence of profiling, of measures based on profiling and the envisaged effects of profiling on the individual.

‘Automated decision-making’ means an ability to make decisions by technological means without human involvement that produces legal effects concerning tha Data Subject or similarly significantly affects the Data Subject.

‘Personal data breach’ means a breach of security leading to the accidental, or unlawful, destruction, loss, alteration, unauthorized disclosure of, or access to, personal data transmitted, stored or otherwise processed.

‘Consent’ means any freely given, specific, informed and unambiguous indication of the Data Subject’s wishes by which he or she, by a statement or by a clear affirmative action, signifies agreement to the processing of personal data.

“Cookies” files are text files sent by websites to computers or other user’s devices with Internet connection exclusively for identifying the web browser of the user or store information or settings in the browser.

 

  •  STATEMENT
    • In collecting and using of the personal data, the UKRAINE FOR HEROES is subject to a variety of the legislation controlling how such activities may be carried out and the safeguards that must be put in place to data protect.
    • This Policy applies to all UKRAINE FOR HEROES employees, independent contractors, stakeholders and all other subjects that directly or indirectly participate in the personal data processing, including Data Subjects who visit the website  http://artarmor.org, within UKRAINE FOR HEROES activities.
    • This Policy sets out how the UKRAINE FOR HEROES uses, processes and stores the Data Subjects’ personal information. The UKRAINE FOR HEROES will obtain that information from Data Subject with his/her permission and consent, or may receive personal data from Social media to whom Data Subject has given consent to pass this information on to the UKRAINE FOR HEROES according to this Policy.
    • The Data Subjects have a right to apply to the UKRAINE FOR HEROES about his/her personal data breach if he/she becomes aware of it earlier than the UKRAINE FOR HEROES.

 

  • PRINCIPLES OF PROCESSING
    • During collecting and processing the personal data, the UKRAINE FOR HEROES adheres the principles provided by the GDPR. The UKRAINE FOR HEROES policies and procedures are designed to ensure compliance with the principles:

(a) Lawfulness, fairness and transparency

Lawfully – the controller identifies a lawful basis before to process the personal data (for example consent).

Fairly – in order to process fairly, the controller has to make certain information available to the data subjects as practicable. This applies whether the personal data was obtained directly from the data subjects or from other sources.

Transparently – any information and communication relating to the processing of the personal data be easily accessible and easy to understand, and that clear and plain language be used.

(b) Purpose limitation

The personal data must be collected for specified, explicit and legitimate purposes and not further processed in a manner that is incompatible with those purposes; further processing for archiving purposes in the public interest, scientific or historical research purposes or statistical purposes shall, not be considered to be incompatible with the initial purposes.

(c) Data minimization

The personal data must be adequate, relevant and limited to what is necessary in relation to the purposes for which they are processed.

(d) Accuracy

The personal data must be accurate and, where necessary, kept up to date; every reasonable step must be taken to ensure that personal data that are inaccurate, having regard to the purposes for which they are processed, are erased or rectified without delay.

(e) Storage limitation

The personal data must be kept in a form which permits identification of data subjects for no longer than is necessary for the purposes for which the personal data are processed. Personal data may be stored for longer periods insofar as the personal data will be processed solely for archiving purposes in the public interest, scientific or historical research purposes or statistical purposes, if only are implementated appropriate technical and organizational measures required by the GDPR in order to safeguard the rights and freedoms of the data subject.

(f) Integrity and confidentiality

The personal data must be processed in a manner that ensures appropriate security of the personal data, including protection against unauthorized or unlawful processing and against accidental loss, destruction or damage, using appropriate technical or organizational measures.

 

  • COLLECTED PERSONAL DATA AND PURPOSES OF PROCESSING
    • The UKRAINE FOR HEROES collects and processes only the personal information provided by Users voluntarily or in case this information is necessary for providing (improving) the services to the customer. The UKRAINE FOR HEROES collects both basic personal data such as name, surname, patronymic, e-mail address, phone number etc, and secondary (technical) data, i.e. cookies, information on connection and system information etc.
    • Visitors are entitled not to provide this information to the UKRAINE FOR HEROES, but in this case, the Website may operate improperly, or some functions may be unavailable.
    • The UKRAINE FOR HEROES collect Personal Data for the following reasons:
  • To provide communication with you.
  • To provide you with information, products, or services that you request from us.
  • To provide you with email alerts, event registrations and other notices concerning our products or services, or events or news, that may be of interest to you.
  • As necessary or appropriate to protect the rights, property or safety of us, our members, our customers, or others.
  • To respond to law enforcement requests and as required by applicable law, court order, or governmental regulations.

 

  • The UKRAINE FOR HEROES gets Visitors personal data from cookies. A cookie is a text string that the Platform transfers to the cookie file of the browser on Visitor’s computer. The Company uses cookies to personalise content and ads, analyse its traffic. The UKRAINE FOR HEROES uses the following information for determined purposes:

 

Information Purpose
− Websites’ content mostly viewed by the Visitors

− frequency of the connections to the Website

− software and hardware exploited to visit Website

− geography of Visitors

 ·  to understand the manner how the visitors work with our website

·  to provide customized services and better our content when collecting your browsing statistics
− requests made by the Visitors

− the information on software and hardware exploited to visit Website,

− IP address

− timing related to access the Website

 ·  to enhance the security of Website
− cookies ·  to ensure technical functionality of the Website

 

  • The UKRAINE FOR HEROES may receive information about Data Subject from other sources, including third parties that help the UKRAINE FOR HEROES: update, expand, and analyze our records; identify new customers; or prevent or detect fraud. The UKRAINE FOR HEROES may also receive information about Data Subject from social media platforms including but not limited to when he or she interact with the UKRAINE FOR HEROES on those platforms or access its social media content. Such information is governed by the privacy settings, policies, and/or procedures of the applicable social media platform, and we encourage you to review them.
  • The UKRAINE FOR HEROES does not collect and/or process the sensitive data.
  • While processing personal data, the automatic decision-making and profiling is not applied by the UKRAINE FOR HEROES.
  • The UKRAINE FOR HEROES does not collect from Data Subjects more personal data than it is determined in this Policy. The UKRAINE FOR HEROES also does not collect more personal data than it is needed for the purposes of processing specified herein.

 

  • THE LAWFULNESS OF PROCESSING
  • The Visitors personal data are being collected while the appropriate Visitor is entering the Website. Herewith, the personal data are being collected, because such data processing necessary for the pursuation of the legitimate interests of the UKRAINE FOR HEROES. Also the UKRAINE FOR HEROES may process Visitors personal data on the basis of the consent.

 

  • USER AGE
  • The UKRAINE FOR HEROES collects the personal data on the basis of consent obtained from the Data Subjects who have reached the age of 18 years.
  • If you know that the UKRAINE FOR HEROES processes data of person under 18 years old, please inform about this by writing to e-mail address: artarmor.org@gmail.com. 

 

  • WITHDRAWAL OF CONSENT
  • The Data Subject is entitled to withdraw the consent at any time he/she wishes. The withdrawal of the consent is considered to be properly made after the Data Subject has sent appropriate letter of withdrawal to the next e-mail address: artarmor.org@gmail.com. 
  • The appropriate request for withdrawing of the consent shall be examined within 72 hours since a moment the respective form of withdrawal is received, and the adequate decision will be made by the UKRAINE FOR HEROES.

 

  • THE PERIOD OF STORAGE
  • The  UKRAINE FOR HEROES processes and stores the personal data during the period that is needed for realization of the processing purposes, specified in this Policy.
  • Taking into account the purposes of processing, the period of storage of the personal data (period of storage) is 12 months.
  • After an expiration of the period of storage, the  UKRAINE FOR HEROES is obliged to delete the personal data or ask the Data Subject to provide the  UKRAINE FOR HEROES with a new consent, if the necessity of processing remains actual for the  UKRAINE FOR HEROES or another purpose of processing appears.
  • The  UKRAINE FOR HEROES is entitled not to store more and delete the earlier collected Data Subject personal data of at any time if such personal data are not needed more. Herewith, the  UKRAINE FOR HEROES is obligated to notify the respective Data Subject that his/her personal data are deleted.
  • The  UKRAINE FOR HEROES may keep storing the personal data if a subsequent processing is foreseen by law and is deemed relevant for a purpose which is not compatible with the original purpose of processing stated in this Policy. Herewith, under the incompatible purposes means the purposes concerning archiving in the public interest, scientific, statistical or historical use.

 

  • PROCESSORS
  • While processing the Visitors personal data, the UKRAINE FOR HEROES may engage Google Inc. (by using Google Analitycs) as processor.
  • The UKRAINE FOR HEROES is responsible for the proper processing of the Users personal data under the GDPR. Herewith, each processor is responsible for the adherence of the GDPR as well as for other legislative actions concerning data protection while processing the Users’ personal data.
  • The processors are not entitled to define any additional purposes for the personal data processing.

 

  • DATA SUBJECTS RIGHTS
    • This Policy provide all Data Subjects with opportunity to realize any of the following rights:

right to access. The Data Subjects have a right to know whether their personal data are being processed and if so, access such data.

right to rectification. If the personal data are inaccurate, the respective Data Subject is entitled to ask the UKRAINE FOR HEROES to correct them indeed.

right to erasure or right to be forgotten The Data Subjects have a right to obtain from the UKRAINE FOR HEROES the erasure of the Data subjects’ personal data without undue delay and the UKRAINE FOR HEROES has the obligation to erase such personal data without undue delay.

right to restriction of processing. The Data Subjects have a right to limit processing of their personal data with several exceptions under the scope of the GDPR.

right to be informed. The UKRAINE FOR HEROES obliged to inform Data Subjects what data is being collected, how it’s being used, how long it will be kept and whether it will be shared with any third parties. This information must be communicated concisely and in plain language.

right to data portability. The Data Subjects are permitted to obtain and reuse their personal data for their own purposes across different services. This right only applies to personal data that Data Subject has provided to the UKRAINE FOR HEROES by way of the consent.

right to object. The Data Subjects can object to the processing of personal data that are being processed by the UKRAINE FOR HEROES. The UKRAINE FOR HEROES must stop processing personal data unless the UKRAINE FOR HEROES can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing that overrides the interests, rights and freedoms of the individual or if the processing is for the establishment or exercise of defense of legal claims.

right not to be subject to a decision based solely on automated processing. The Data Subjects have a right to object to any automated profiling that is occurring without consent. Herewith, the Data Subjects have a right their personal data are to be processed with the human involvement.

  • The Data Subject can realize any of described above rights by sending request to the e-mail address: artarmor.org@gmail.com. Data Subject request must include name, contact information of the Data Subject, right which Data Subject wants to realize, personal data processed by the UKRAINE FOR HEROES, details and reason/justification of such request.
  • These are the timescales within which the Data Subjects may realize its rights, stated above (the period starts from the moment the UKRAINE FOR HEROES receives the request):
Data Subject Request Timescale
The right to be informed When data is collected
The right of access 2 weeks
The right to rectification 2 weeks
The right to erasure Without undue delay
The right to restrict processing Without undue delay
The right to data portability 2 weeks
The right to object On receipt of objection

 

  • SECURITY
    • The UKRAINE FOR HEROES is responsible for ensuring that any personal data that UKRAINE FOR HEROES holds and for which they are responsible, is kept securely and is not under any conditions disclosed to any persons unless that persons has been specifically authorized by UKRAINE FOR HEROES to receive that information and has entered into a confidentiality agreement.
    • All personal data should be accessible only to those who need to use it under internal documentation of theUKRAINE FOR HEROES. The personal data shall be treated with the highest security and must be kept encrypted.

 

  • DATA BREACH NOTIFICATION
    • The UKRAINE FOR HEROES takes all reasonable steps to minimize the risk of the personal data breach while processing the personal data.
    • In the case of a personal data breach, the UKRAINE FOR HEROES shall without undue delay and, where feasible, not later than 72 hours after having become aware of it, notify the personal data breach to the Data Protection Authority, unless the personal data breach is unlikely to result in a risk to the rights and freedoms of the Data Subjects.
    • The risk assessment the UKRAINE FOR HEROES has to carry out will have determined whether the risk to the rights and freedoms of the data subjects affected is judged to be sufficiently high to justify notification to them.
    • Also, in the case of a personal data breach, which is likely to result in a high risk to the rights and freedoms of the Data Subjects, the UKRAINE FOR HEROES shall without undue delay notify the appropriate Data Subject the personal data of which were breached.
    • If measures have subsequently been taken to mitigate the high risk to the Data Subjects, so that it is no longer likely to happen, then communication to the Data Subject is not required by the GDPR.
    • The UKRAINE FOR HEROES documents all personal data breaches, comprising the facts relating to the personal data breach, its effects and the remedial action taken. That documentation shall enable the Data Protection Authority to verify compliance with the GDPR.
    • The respective processor is obligated without undue delay to notify the UKRAINE FOR HEROES about the breach of the personal data while processing such personal data under the UKRAINE FOR HEROES instructions.

 

  • DATA TRANSFER
    • The UKRAINE FOR HEROES stores personal data in Ukraine.
    • The UKRAINE FOR HEROES does not sell, trade or transfer personal data to any legal persons or individuals.

 

  • ADDITIONAL CONDITIONS
    • The UKRAINE FOR HEROES may revise this Policy from time to time. If the UKRAINE FOR HEROES makes material changes to this Policy, it will notify the Data Subjects by posting a notice on the Website. By continuing to access or use the Website, Visitors agree to the revised Policy.

 

  • Contact information:

CHARITABLE ORGANIZATION “CHARITY FOUNDATION “UKRAINE FOR HEROES”, 33001, Rivne, 16 Lypnia St. 6A, Ukraine.

e-mail: artarmor.org@gmail.com

Phone number: +38 097 332 71 71

Thank you!
Your application has been accepted.

Author: artarmor

ANDRII BLUDOV

A Letter. 2022.

 

61х53 cm.

 

Armed plate, enamel, acrylic, author’s technique.

 


 

“I really dream of playing with friends under a peaceful sky. Come back home healthy and victorious!”

 

Each armor plate lives its life, protecting the life of a fighter.
It preserves the history of the past and protects the history of the future. Children, our future, the future of Ukraine are an object of protection and a support at the same time, a source of inspiration for stability and strength. Their hearts beat in time with the hearts of fighters and the heart of Ukraine.

 

If only combat were as illusory as a child’s imagination in the pictures in the school album.
A letter to soldiers at the front, written by a child’s hand, is a talisman that supports the chain of priceless communication between “warrior” and “home”. Let’s help keep this connection together!

 

Andrii Bludov (born in 1962) is a Ukrainian artist, known for his recognizable author’s style, Honored Worker of Arts of Ukraine, professor of painting at the National Academy of Fine Arts and Architecture.
Works in the field of painting, graphics and video. The artist’s works combine elements of mythology, surrealism and avant-garde. Since 1988, he has had numerous exhibitions in Ukraine, the USA, Europe and Asia. The artist’s works are included in the collections of important Ukrainian museum institutions and private collections in Ukraine, Switzerland, Belgium, the USA, the Netherlands, Austria, France, Spain.

PETRO BEVZA

The Integral. 2022.

 

25х30х2 cm, 55х45 cm.

 

Сeramic plate, acrylic, oil on сanvas.

 

 

“At certain moments, you get the opportunity to feel and understand the greatness of the people who are nearby. On the front line, but nearby», — Petro Bevza.

Like white peregrine falcons, Ukrainian soldiers demonstrate the irresistible strength of spirit that lives in their big hearts. Their intentions are pure, and the indestructible soul revives and heads for a bright future.

The artist’s dialogue between the used armor plate and the painting is a conversation between creative power and cruelty, destruction. It is a certain reflection of the common Ukrainian existence. Genesis of Victory, War and Love, Unity, Freedom, Struggle and Victory. The warrior and all participants in creation fill each other with the victorious energy of life and freedom.

 

Petro Bevza (born in 1963) is a Ukrainian artist, and sculptor. Author of ideas, co-curator, and participant in many art projects in Ukraine, Switzerland, France, Belgium, Sweden, Germany, Luxembourg, Lithuania, Poland, USA, Canada.
The artist professes the principle “art is all around us” and affirms that true art is born from love.
Mr. Bevza is the recipient of many awards in the artistic field. His works are included in the collections of key Ukrainian museum institutions, in particular, the National Art Museum of Ukraine, the Kyiv National Art Gallery, and many others, and are also in private Ukrainian and international collections.

ЮРІЙ ВАКУЛЕНКО

Захисти захисника. 2022.

 

80х66,2х7,6 см.

 

Дошка, колаж, акрил, олія.

 

 

Усі наші думки щодня, а особливо сьогодні, із захисниками та захисницями, які боронять Україну. Вони наш захист та опора. Допомога та їх захист — важливий пріоритет, задля якого був започаткований цей проєкт.
Ця жива робота, що дихає символами, з отворами від куль, які ще жевріють, зберігає в собі сакральні образи. Вона є символом нашої віри та оберегу захисників і захисниць.

 

В її основі лежить образ Покрови Пресвятої Богородиці — символу захисту воїнів, що борються за гідну справу. На передньому плані він підсилений також образом символічного небесного воїнства — Святої трійці янголів. Адже всі ми боремося за святу справу — за життя, за свободу та незалежність своєї країни.

 

Юрій Вакуленко (1957 р. н.) — художник-живописець, реставратор станкового живопису, музейник, куратор виставкових проєктів, автор видавничих проєктів, викладач, громадський діяч. Член-кореспондент Національної академії мистецтв України. Кавалер ордена Карла Фаберже та ордена «За заслуги» ІІ та ІІІ ступенів. Заслужений працівник культури України.
З 1986 року веде активну виставкову діяльність в Україні та за кордоном.
Роботи художника є в музейних зібраннях Національного Києво-Печерського історико-культурного заповідника, Національного музею «Київська картинна галерея», Національного музею Тараса Шевченка, Одеського художнього музею, а також у приватних колекціях України, Ізраїлю, США.

IURII VAKULENKO

Protect the defender. 2022.

 

80х66,2х7,6 cm.

 

Board, collage, acrylic, oil.

 

 

All our thoughts every day, especially today, are with those who defend Ukraine. They are our protection and support. Helping and protecting them is an important priority for which this project was launched. This alive, symbol-breathing work, with gunshot holes that still shine, preserves sacred images. It is a symbol of our faith and protection of defenders.

It is based on the image of the Protection of the Holy Mother of God – a symbol of the protection of soldiers fighting for a just cause. In the foreground, it is also reinforced by the image of the symbolic heavenly host – the Holy Trinity of angels. After all, we are all fighting for a “holy cause” – for life, for freedom and independence of our country.

 

Iurii Vakulenko (born in 1957) – painter, easel painting restorer, museum professional, curator of art exhibitions, author of publishing projects, educator, and social activist. Corresponding member of the National Academy of Arts of Ukraine. Knight of the Order of Carl Faberge and the Order of Merit II and III degrees. Honored Worker of Culture of Ukraine.
Since 1986, he has had numerous exhibitions in Ukraine and abroad.
The artist’s works are part of the collections of the National Kyiv-Pechersk Historical and Cultural Reserve, the National Museum “Kyiv Art Gallery”, the National Taras Shevchenko Museum, the Odessa Art Museum, as well as in private collections of Ukraine, Israel, and the USA.